来源: 投稿: 时间:2012-04-11 点击: 次
中国考生在写作中，常会用到一些汉语成语用于当中，这些成语的英文表达仍是不能用中国式英文来写的。下面为大家搜集了一些常用的成语英文写法，供大家在雅思备考中加以借鉴。
人非圣贤 Every man has his faults.
愚公移山 Faith will move mountains.
事有先后 First things first.
事出有因 Every why has its wherefore.
傻人多福 Fortune favors the fools.
有备无患 Good watch prevents misfortune.
血比水浓 Blood is thicker than water.
① 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息，此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题，请尽快与本网联系，本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式：gdzsxx#139.com 把#换成@ ；联系电话：020-66621156
② 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式：hezuo@gdzsxx.com
③ 本网原创新闻信息均有明确、明显的标识，本网严正抗议所有以"广东招生信息网"稿源的名义转载发布非广东招生信息网原创的新闻信息的行为，并保留追究其法律责任的权利。
④ 在本网BBS上发表言论者，文责自负。
