广东招生考试信息网 首页
欢迎光临 广东招生信息网 请登录   免费注册   设为首页 加入收藏
广东省教育资讯门户网站
 
高级搜索
相关考试: 四六级 托福 雅思 幼升小 小升初
您现在的位置:广东招生信息网 > 英语 > 少儿英语 >

《英语小达人》奋斗篇:获救的小狗

来源:  投稿:  时间:2012-04-03 点击:

  The Rescued Puppy

  Sammy was out for a walk in the woods when she came across a little puppy laying on the trail. Sammy bent down and the little dirty puppy opened its eyes. She could see that the small animal hadn’t been eating proper meals and its skin was covered in cuts。

  Sammy scooped up the creature and carried it home. Once home Sammy put the puppy straight into the bath. The puppy didn’t like the water and as it was trying to get out of the sink, Sammy discovered the puppy was a girl. Finally, after the pup was cleaned and fed, she took her to the vet. The vet gave the tiny dog some medicine and told Sammy the pup would be fine。

  Sammy wanted to keep the puppy but she couldn’t because she was allergic to dogs. Sammy posted the puppy’s picture on the Internet. Five days later a family came and took the puppy home。Sammy was sad to see her little friend go but she knew she was going to a good home。

  获救的小狗

  萨米在森林散步时,发现一只小狗躺在路上。萨米低头看,脏兮兮的小狗张开它的眼睛,她看得出这只小动物已经很久没好好吃东西,身上还有几处伤口。

  萨米抱起小狗,带它回家。一回到家,萨米便帮小狗洗澡,小狗不喜欢水,一直想逃出洗手台,就在此时,萨米注意到它是只母狗。等到洗干净并喂过小狗后,她带它去看兽医,兽医替这只小狗开了些药,并告诉萨米它没事。

  萨米很想养狗,可是她对狗过敏不能养。她在网络上张贴小狗的照片,五天后,一户人家前来带小狗回家。萨米看着她的小小朋友离开,感到很难过,不过她知道它将去到好人家。

  1.back on one’s feet 好转

  How nice to see you back on your feet so soon。

  我们很高兴看到你康复得这么快。

  2.talented adj. 有天分的

  She’s a talented musician。

  她是个有天分的音乐家。

  3.graphic adj. 图的

  Ray works as a graphic designer。

  雷是平面设计师。

  4. designer n. 设计师

  Paul is now a world famous fashion designer。

  保罗现在是世界有名的服装设计师。

  5. hire  v. 雇用

  We hired a driver to take us on a tour of Rome。

  我们雇用司机载我们在罗马观光。

  6.proposal n. 提案

  The proposal got no attention。

  这项提案未获得注意。

  7.agency  n. 中介公司

  Jim found a condo through a real estate agency。

  吉姆通过房地产公司找到一间独栋公寓。

  8. start up 创立

  Her business started up in the 30’s。

  她的公司成立于三十年代。

  9.fund  v. 赞助

  Who’s funding the plan?

  谁在赞助这个企划?

  10.require v. 需要

  A copy of your I.D. card is required for the application。

  申请时需要身份证复印件。

  11. client /5klaIEnt/ n. 客户

  Tony’s on his way to meet a client。

  托尼正在拜访客户的途中。

  12 fee  n. 费用

  They charge a small service fee。

  他们收取少许服务费。

  13.service n. 服务

  That firm is noted for its fi ne service。

  那家公司以良好的服务闻名。

  14. session n. 会议

  The committee held a session to discuss the proposed bill。

  委员会召开会议讨论提议的法案。

  15. counselor  n. 顾问

  Tracy’s a financial counselor to the Prime Minister。

  特雷西是首相的财务顾问。

  16. finance n. 财务

  The bank’s finances have improved。

  这家银行的财务状况已有改善。

  17. planning n. 规划

  Jason studied city planning in college。

  杰森在大学读的是城市规划。

  18. business plan n. 经营企划

  The board of directors has not approved the new business plan。

  董事会不同意新的事业计划。

  19. instruct /In5strQkt/ v. 告诉

  My agent has instructed me that I still owe you 200 dollars。

  我的经纪人告诉我,我还欠你两百美元。

  20. practice n. 实务

  He promised the idea would work in practice。

  他保证这个点子将会实现。

  21.fantastic  adj. 很好的

  That is really a fantastic show!

  这真是场精彩的表演!

  22. result  n. 结果

  We’re waiting for the result of the exam。

  我们在等结果。

( 责任编辑:广东招生考试信息网)

内容有错误?我来修正    

[ 标签:]

广东招生信息网版权相关声明:

① 在本网转载其他媒体稿件是为传播更多的信息,此类稿件不代表本网观点。如果本网转载的稿件涉及您的版权、名益权等问题,请尽快与本网联系,本网将依照国家相关法律法规尽快妥善处理。联系方式:gdzsxx#139.com 把#换成@ ;联系电话:020-66621156

② 本网欢迎各类媒体、出版社、影视公司等机构与本网进行长期的内容合作。联系方式:hezuo@gdzsxx.com

③ 本网原创新闻信息均有明确、明显的标识,本网严正抗议所有以"广东招生信息网"稿源的名义转载发布非广东招生信息网原创的新闻信息的行为,并保留追究其法律责任的权利。

④ 在本网BBS上发表言论者,文责自负。